be in clover meaning in Chinese

养尊处优；富裕；飞黄腾达

Henry ' s new job is very well paid , and the family is in clover
亨利的新工作薪水很高，他的家庭因此而过上了优裕的生活。
If only i could win the football pools i ' d be in clover for the rest of my life
只要我能赢得足球普尔，我的余生就会过上舒适奢侈的生活了！
A man with coals and candles and a pound a week might be in clover here
在这里，一个人能有煤炭用，有蜡烛点，每周还有一镑的收入，就可以过得舒舒服服的了。